Upload your SRT files
Choose 2 subtitle files to merge
+
Drag SRT file 1 here
or click to browse
+
Drag SRT file 2 here
or click to browse
Batch merge
Select multiple SRT files. They will be paired in alphabetical order (file1+file2, file3+file4, etc.)
Select files to create pairs
Merge options
Time offset (ms)
Subtitle colors
OK
Merge successful!
Preview (first 10 subtitles)
Coming soon
Video Upload
Soon, you'll be able to upload your videos directly and we'll automatically extract the subtitles to merge them.
Interested? Leave your email to be notified at launch:
Thank you! We'll contact you at launch.